Does anyone know a good online clothing store that sells bohemian, (hippie) beach-like, ecote style clothing?

Did you try modcloth? They focus mainly on vintage inspired looks but since maxi dresses are a 60/70s look they probably carry a few.